Ausstellungen


2018 Ausstellungen

Achtung! Die CKI Jahresausstellung in Himmerod findet wegen Umstruktuierungen in diesem Jahr nicht statt. Ebenfalls muss die Biennale in Valkenswaard wegen Krankheit in diesem Jahr ausfallen. Wir bedauern dies außerordentlich und hoffen auf Treue und Teilnahme an den anderen Ausstellungen und in der Zukunft.

Unsere Ausstellungen in 2018: 

Sonntag, 3.Juni:

CKI Ausstellung anlässlich des Kunst- und Kulturtages in Wassenberg

Vom 17.Juni bis 22 Juli:

CKI Jahresausstellung im Emaille-Museum "Alte Mühle" in der Zisterzienserabtei Himmerod in der Südeifel Vernissage am Sonntag 17.Juni, 11:30 Uhr

vom 10. Juli bis 20. August:

Einladung an den CKI zur Teilnahme an der Internationalen Ausstellung von Jean Zamora im Pavillon du Verdurier in Limoges, Frankreich

vom 8. September bis 14. Oktober:

Einladung an den CKI zur Teilnahme an der Internationalen Ausstellung, 5. Dutch Biennale für Emaille und Gastdisziplinen, Valkenswaard, Niederlande 

2017 Jahresausstellung Himmerod

vom 16. Juni bis 17. Juli 2017

CKI Jahresausstellung im Emaille-Museum „Alte Mühle“ in der Zisterzienserabtei Himmerod in der Südeifel. Vernissage am Sonntag, 18. Juni 2017, 11:30 Uhr

Das Anmeldeformular kann hier heruntergeladen werden. Wir hoffen auf rege Teilnahme…


Dieser Brief wurde per Mail an alle Mitglieder versandt:

Liebe CKI-Mitglieder,

 auch in diesem Jahr veranstalten wir wieder unsere Jahresausstellung vom 18.06. bis 17.07.2017 im Museum „Alte Mühle“ in Himmerod, die eines der Highlights im Jahreskreis des CKI darstellt. Um so wichtiger ist es, gerade hier die gesamte Bandbreite des künstlerischen Schaffens unserer Mitglieder zu präsentieren. 

 Es wäre schön, wenn auch Sie in diesem Jahr mit einem oder mehreren Kunstwerken dabei sind.

 Der Weg zur Teilnahme ist ganz einfach:

-       Füllen Sie die beiliegende Anmeldung am besten gleich aus (spätestens bis zum 18.05.2017) und schicken diese an Mary Mulder (info@marymulder.nl)

-       Ihre Exponate liefern Sie entweder selbst oder gemeinsam nach Absprache mit anderen an Helmut Quint, der auch in diesem Jahr wieder dankenswerter Weise die Organisation in Himmerod übernimmt. (helmut.quint@freenet.de,Telefon/phone: +49-(0)6575-4912)

-       Kommen Sie zur Vernissage am 18.06.2017 um 11.30 Uhr zur „Alten Mühle“ nach Himmerod.

-       Alle Details finden Sie im beiliegende Anmeldeformular.

Freuen Sie sich bereits jetzt darauf, Ihre und andere Kunstwerke in einer anderen Umgebung auf sich wirken zu lassen und sich mit den anderen Künstlerinnen und Künstlern auszutauschen.

Also – am besten die Anmeldung gleich ausfüllen und zu Mary Mulder schicken.

Wir freuen uns auf Sie und eine lebendige Eröffnung mit reichhaltigen Gesprächen vieler Mitglieder!

 Herzliche Grüße

 Gabi Meiser

2. Vorsitzende des Creativ-Kreis-International eV.

- Worldwide Artists -


 

 


2017 St. Petersburg

Liebe Kunstfreunde,

 heute möchten wir Ihnen eine Einladung der Kuratorin Frau Prof. Svetlana Ponomarenko weiterleiten.

 

In Zusammenarbeit mit Attilio Compagnoni aus Italien lädt Frau Prof. Svetlana Ponomarenko Emaille-Künstler zur Teilnahme an der

 

Dritten Internationalen Biennale-Ausstellung für Feueremaille „Spiegel der Welt“

 

ein. Die Ausstellung findet im 

 

Stieglitz-Museum für Angewandte Kunst vom 16. Mai bis zum 10. Juni 2017

 

statt, im Rahmen der sogenannten „Weißen Nächte“, für die St. Petersburg berühmt ist. Die Ausstellung bringt mehr als hundert junge und professionelle Künstler aus der ganzen Welt zusammen, deren Beiträge in drei Kategorien gegliedert werden: „Erstlingswerk“, „Professionelle Spitzenleistung“ und „Loyalität zur Kunst“. Das Organisationskomitee unterstützt bei der Suche nach einer Hotelunterkunft und bietet allen Teilnehmern eine geführte Stadtrundfahrt an.

Alle Emaille-Künstler des Creativ-Kreis-International e.V. sind hierzu herzlich eingeladen. Das Einladungsschreiben, Anmeldebedingungen sowie den Antrag auf Teilnahme an der Ausstellung sind diesem Schreibern beigefügt. Bei Teilnahme wenden Sie sich bitte an das Organisationsteam.

 

Mit freundlichen Grüßen

 

Gabi Meiser

2. Vorsitzende des Creativ-Kreis-International eV.

- Worldwide Artists -

 

Burgstraße 43

40764 Langenfeld

Tel.         02173 / 7 69 73

Mobil      0173 / 297 1970

Mail:       g.k.meiser@arcor.de


Einladung deutsch herunterladen


Saint Petersburg Stieglitz State Academy of Art and Design

Museum of Applied Art

 

 Dear enamel artists,

We invite you to be part of:

The Third International Biennial Exhibition of Hot Enamel Art 

«Mirror of the World»

which will be held at the Museum of Applied Art

from May 16 to June 10, 2017

The organising committee is pleased to present the works of contemporary enamel artists at the Stieglitz Museum of Applied Art during the so-called “white nights that St. Petersburg is famous for. The exhibitionwill bring together more than one hundred young and professional artists from around the world whose entries will be juried in three categories: «Debut», «Professional excellence», and «Loyalty to the profession.»

As part of the Biennial Exhibition, the Department of Monumental and Decorative Arts will host workshops and master-classes by widely known professionalsworking in the technique of hot enamel, and a round table discussion about current issues of enamel art in Russia and abroad. 

 

We are honoured to invite you to participate in the Third International Biennial Exhibit of Hot Enamel Art «Mirror of the World». Please fill out the application form and send us photos for the catalogue. 

 

The organising committee will provide assistance with hotel accommodations, and will offer a guided city tour to all participants. 

 

Thoughtfully yours,

Organising Committee


Conditions of participation

 

Admission of applications for participation, and materials for the catalogue

Not later than April 1, 2017

 

Email the following files, and data to 

krylov@ghpa.ru

- application form;

- personal photo of the artist;

- photos of 1-3 works completed no earlier than 2014 (resolution should be at least 300 DPI/PPI);

- CV;

- application fee.

Put «Mirror of the world» as a subject of the email. 

Application fee

Not later than April 1, 2017;

5 000  for professional artists / 2 500 for

students

(foreign participants are given the opportunity to pay the fee at the time of transmission of works for the exhibition)

Payment details:

TIN: 7825072672

KPP: 784101001

FSA St. Petersburg (department 14,  Saint Petersburg Stieglitz State Academy of Art and Design 

Acc # 20726H30610

Northwest Division 

State Bank of Russia 

St. Petersburg

Account #40501810300002000001

Bank code:  044030001 OKTMO: 40910000 

The purpose of payment must state: Enamel biennale / Name.

Please send a photo of the receipt to the organizing committee.

Admission of art works

May 12, 2017

11 AM – 4PM

 

 

Address: 191028 Saint Petersburg, Solyanoy per., 13. Participants should present up to 3 works (maximum size 70 cm).

 

Please note that each participant must submit to the organising committee one non-returnable, signed enamel work (15 x 15 cm) on the theme of “Mirror of the World”

 

Official opening andprize award ceremony

May 16, 2017

5 PM

Museum of Applied Art

Round table “Enamel art in Russia and abroad”

May 18, 2017

2 PM 

Museum of Applied Art

Master-class “Enamel buttons”

May 18, 2017

4 PM

Enamel studio of the Department of Monumental and Decorative Art

Master-class “Transparent silhouette”

May 18, 2017

6.30 PM

Enamel studio of the Department of Monumental and Decorative Art

Contacts

Curator:         professor Svetlana Ponomarenko (phone number: +7 812 272 34 84)

Secretary:      training master Sergei Krylov (phone number +7 965 004 08 09;

  email: krylov@ghpa.ru).

 

 Application for participation

3rd International Biennial Exhibition of Hot EnamelArt

«Mirror of the World»

 

 

Full name ______________________________________________________________________________________________

 

Postal adress___________________________________________________________________________________________

 

___________________________________________________________________________________________________________

 

E-mail___________________________________________________________________________________________________

 

Contact phone number_________________________________________________________________________________

 

Item name ______________________________________________________________________________________________

 

Techique, materials       _________________________________________________________________________________

 

Size   _____________________________________________________________________________________________________

 

Year of creation ________________________________________________________________________________________

                                                     

 

 

Date    ________________________                                  Signature    ______________________

 

 

 

 

 

 

 

 

Label

 

Full name

 

Item name

 

Material, year of creation

 

 

 

2017 Freundschaftstreffen und Ausstellung

7. Freundschaftstreffen internationaler Künstler

am 7. Juli 2017 mit Ausstellung, Rahmenprogramm und Festakt in derStadthalle Deidesheim

FUNKE - FLAMME - FEUER

AUSSTELLUNG: 8. bis 16. Juli 2017 in der Stadthalle Deidesheim

THEMA: frei wählbar

ÖFFNUNGSZEITEN: Samstag und Sonntag 11-17,00 Uhr, werktags 14-17.00Uhr

EINTRITT: frei

AUFBAU: Donnerstag, 6.7.2017 ab 9.00 Uhr - Details folgen nachAnmeldung

TEILNAHME: mit drei bis fünf Arbeiten - je nach Größe -Unkostenbeitrag € 40,--

KATALOG: wird erstellt, jeder Teilnehmer erhält ein Exemplar; weitereExemplare können bestellt werden; Kosten sind noch nicht bekannt.

EMAILLIEREN: Einführung in die Technik des Emaillierens in derStadthalle 8. und 9. 7. 2017 jeweils von 9.30 bis 17.00 Uhr Besuch/Teilnahme gegen geringen Unkostenbeitrag

GOTTESDIENST: 9.7.2017 um 8.30 Uhrin der Kapelle "Ritter von Böhl", Deidesheim

RUNDGANG: 9.7.2017 um 17.00 Uhr in den Räumen des "Ritter von Böhl",Deidesheim, mit Erklärungen zur Privatsammlung und Stiftung von GertrudRittmann-Fischer

RUNDFAHRT: 10.7.2017 um 10.00 Uhr ab DeidesheimKulturfahrt zu Dom und Historischem Museum in Speyer, Hambacher Schlossmit Führungen; Unkostenbeitrag ?????

ABSCHLUSS: 10.7.2017 um 17.00 Uhr - Empfang bei Gertrud und AugustRittmann-Fischer in Königsbach a.d.W. auf private Einladung.

ANMELDUNGEN: können formlos sein

für die AUSSTELLUNG mit folgenden Angaben:Anzahl der Arbeiten:- Bild, Schmuck, Skulptur - mit Angabe vonTitel, Technik, Größe (insbesondere bei Bildern)

für den KATALOG (es werden gute Digitalbilder benötigt -Einzelheiten nach Anmeldung)

für die ERÖFFNUNGSVERANSTALTUNG

für das RAHMENPROGRAMM

POST: an Gertrud Rittmann-FischerD 67146 Königsbach an der WeinstrasseErika-Köth-Str. 68

PER E-MAIL: briwest@pt.lu mit Betreff: Deidesheim

Wir laden herzlich ein zu den obigen Veranstaltungen benötigen aberfür die Planung schnellstmöglich die entsprechenden Zusagen;Detailfragen werden dann geklärt.

Gertrud Rittmann-Fischer - Brigitte Westemeier (briwest@pt.lu)

7th Meeting of international artists

July 7th, 2017 with exhibition, programme and "Festakt" in the city hallDeidesheim

FUNKE - FLAMME - FEUER

EXHIBITION: July 8 - 17 in the city hall Deidesheim

Topic: free choice

Opening Hours: saturday and sunday 11a.m. to 5 p.m., working days 2 to5 p.m.

Admission: free

Installation: thursday, july 6th in the morning; delivery to be decidedon

Participation: 3 to 5 works according to size; fee € 40,--

Catalogue: will be made, each participant receives one copy free,further copies may be ordered, costs are not yet known.

ENAMELING: Introduction of enamel techniques in the city hallJuly 8 and 9, from 9.30 a.m. to 5 p.m.visit / participation possible, a small fee will be asked.

Mass: July 9, 2017 at 8.30 a.m.Chapel of "Ritter von Böhl", Deidesheim

VISIT : July 9, 2017 at 5 p.m. "Ritter von Böhl", Deidesheim, andexplanations of the private collection of Gertrud Rittmann-Fischer

TRIP: July 10, 2017 at 10 a.m. leaving Deidesheimvisit of Dom and historical musee in Speyer, the Hambacher Schloss withguide, costs will be divided

End : July 10, 2017 - Private Reception Gertrud and AugustRittmann-Fischer in Königsbach a.d.W. on special invitation.

Inscriptions:

for the EXHIBITION :required is the following:number - pictures, juwels, sculptures, etc.title, technique and size (specially for the pictures)

for the CATALOGUE(we need images of best quality and size)

for the INAUGURATION

for the PROGRAMME / TRIP

POSTAL ADDRESS: Gertrud Rittmann-FischerD 67146 Königsbach an der WeinstrasseErika-Köth-Str. 68

E-MAIL: briwest@pt.lu - please mention: DEIDESHEIM

2017 Übersicht Unserer Ausstellungen

am 3. und 4. Juni 2017

CKI Ausstellung anlässlich des Kunst- und Kulturtages in Wassenberg


vom 16. Juni bis 17. Juli 2017

CKI Jahresausstellung im Emaille-Museum „Alte Mühle“ in der Zisterzienserabtei Himmerod in der Südeifel. Vernissage am Sonntag, 18. Juni 2017, 11:30 Uhr


vom 8. bis 16. Juli 2017

7. Freundschaftstreffen internationaler Künstler in Deidesheim mit Ausstellung, Rahmenprogramm und Festakt in der Stadthalle Deidesheim

Nähere Informationen


vom 16. Mai bis 10. Juni 2017

Einladung an den CKI zur Teilnahme an der internationalen Ausstellung in der Baron-von-Stieglitz-Akademie in St. Petersburg/Russland

Nähere Informationen


vom 20. Oktober bis 30. Oktober 2017

internationale Ausstellung in Limoges 

Achtung:
wurde wegen der Vielzahl von Ausstellungen auf 2018 verschoben

Einzelheiten folgen


Wir wünschen viel Freude bei der Teilnahme an den Ausstellungen und freuen uns auf ein allgemeines Wiedersehen….

2016 Biennale Niederlande


vom 15. Oktober bis 15. November: 

4. holländische Biennale mit Beteiligung des CKI im Kempenhof in Valkenswaard/NL.
Vernissage am 15. Oktober 14:00 Uhr 

Anmeldeformular

ACHTUNG! 

Die Emailadresse und die Webseitenadresse von MARY MULDER haben sich wie folgt geändert: info@marymulder.nl   www.marymulder.nl  Nachrichten an Mary Mulder bitte an die vorgenannte Emailadresse richten.

Nähere Informationen, wie Kontaktdaten, Zeiten, Fristen und Ausstellungsmodalitäten sind auf dem Anmeldeformular in englischer Sprache zu finden.

2016 Jahresausstellung Himmerod

vom 18. Juni bis 24. Juli:

CKI Jahresausstellung im Emaille-Museum
"Alte Mühle" in der Zisterzienserabtei Himmerod in der Südeifel
Vernissage am 19. Juni 11:15 Uhr 

Anmeldeformular für Mitglieder

Nähere Informationen, wie Kontaktdaten, Zeiten, Fristen und Ausstellungsmodalitäten sind auf dem Anmeldeformular zu finden.



2016 Barcelona

Eindrücke von der Ausstellung

KATALOG

Katalog Barcelona

Llotja, Escola Superior de Disseny i Art, Pare Manyanet, 40, 08027 Barcelona, www.llotja.cat

KÜNSTLER

Künstler in Barcelona


vom 9. bis 30. Juni:

Internationale Ausstellung des CKI in

Barcelona/Spanien

Anmeldung und Informationen nachfolgend.

Anmeldeformulare für Mitglieder

INVITATION:

An alle Mitglieder im
CKI Creativ-Kreis-International e.V.

- Worldwide Artists -

Ausstellung in Barcelona

Lieber Mitglieder im CKI, liebe Kunstfreunde,

in Zusammenarbeit zwischen Attilio Compagnoni und Prof. Núria Lopez-Ribalta soll in diesem Jahr eine Internationale CKI Ausstellung in Barcelona arrangiert werden. Zugelassen sind alle im CKI vertretenen Kunstrichtungen.

Dazu geben wir Ihnen als Anlage folgende Unterlagen:

  • -  unser Einladungsschreiben zur Teilnahme mit wichtigen Hinweisen zum Ablauf und zu dem geplanten

Rahmenprogramm

-  das offizielle Anmeldeformular.

Auch wenn sich diese Ausstellungsmöglichkeit erst sehr kurzfristig ergeben hat, planen Sie bitte diesen Termin unbedingt ein und beteiligen Sie sich an dieser Ausstellung an diesem, besonders für die Emaillekunst so wichtigen Ort.

Mit freundlichen Grüßen
gez. Mary Mulder
1.Vorsitzende des CKI International

- Worldwide Artists -

Exhibition in Barcelona

Dear members of CKI, Dear Art Friends,

in cooperation between Attilio Compagnoni and Prof. Núria López-Ribalta an International CKI Exhibition in Barcelona will be arranged this year. Permitted are all art directions, represented in the CKI.

For this we give you as an attachment the following documents:
- Our invitation to participate with important information on the procedure and the proposed supporting program - The official registration form.

Although this exhibition opportunity has only arise at short notice, please schedule this event necessarily and take part in this exhibition at this, especially for enamel art so important place.

Best regards
sgd. Mary Mulder
1. Chairwoman of CKI International

- Worldwide Artists - 


INFORMATION:

CREATIV - KREIS - INTERNATIONAL e. V. Worldwide Artists

Founded by Fundado par Fondato da - Gegründet von Gertrud Rittmann-Fischer 1966 / 1979
Mary Mulder -1°, President
Doornappelstraat 31-NL-5552 RM Valkenswaard

Tel. +31-40-2016929 - E-Mail info@cki-marymulder.com
www.creativ-kreis-international.info www.cki.altervista.org

EINLADUNG ZUR INTERNATIONALEN CKI EXPO 2016 IN BARCELONA

In diesem Jahr wird die traditionelle Internationale Ausstellung des Creativ-Kreis-International e.V. –Worldwide Artists – in Barcelona (Spanien) vom 9. bis 30. Juni 2016 in der Superior-Hochschule für Kunst und Design "Llotja" unter der Leitung von Núria López-Ribalta, Präsidentin des C.K.I. Spanien, stattfinden.

Thema: MEDITERRANEA
Ort: Ausstellungsraum: Nau Uder Escuela Superior de Arte y Diseño "Llotja", Pare Manyanet, 40-Sant Andreu-La

Segrera, E-08027 Barcelona (Spanien).

Zugelassen sind maximal 3 Werke pro Künstler. Alle im C.K.I. vertretenen Kunstformen sind akzeptiert.

Anmeldung: Schicken Sie das beiliegende Anmeldeformular auf Seite 3, komplett ausgefüllt und unterschrieben bis spätestens 6/5.2016. Für den Katalog schicken Sie ein Bild eines Ihrer Ausstellungsstücke und eines von Ihnen (Bildqualität: 300 dpi). Senden Sie die Fotos und das Anmeldeformular an:
Mr. Attilio Compagnoni, Präsident von C.K.I. Italien, per Post an die folgende Adresse:

Wendel Email Italia s.r.l., Via Località Bedeschi 10A, 24040, Chignolo d’Isola (BG), Italy. oder mit E-Mail an: wendelemailitaliasrl@virgilio.it

Teilnahmegebühr: € 40,00 für die Registrierung + € 15,00 für den Katalog je Teilnehmer.

Zahlung auf Konto IBAN IT59 Q076 0111 1000 0004 2688 242 - BIC- SWIFT=BPP IIT RRX XX, Cin = Q
Für die Zusendung der Exponate sehen Sie bitte die Hinweise auf Seite 2. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

GEPLANTES PROGRAMM – muss noch bestätigt werden: Für die Teilnehmer an der Eröffnung, die ein paar Tage in Barcelona bleiben, werden wir Besuche organisieren. Wir werden die Kosten für diese optionalen Besuche erst wissen, wenn wir die ungefähre Anzahl der Teilnehmer kennen. Wir werden uns auch nach einem geeigneten Hotel mit durchschnittlichem Preis in der Nähe des Ausstellungsgeländes kümmern.

www.cidae.com

9. Juni 2016: 10. Juni 2016,

nachmittags: 11. Juni 2016, nachmittags: 12. Juni 2016:

Presidente de 1.Vorsitzende

Vernissage um 19.00 Uhr mit Begrüßungssekt für die Teilnehmer.
vormittags: Besuch im Museum für Gestaltung von Barcelona (DHUB), Abteilung für die Emaille Kunst.

Im Anschluss Besuch der Einrichtungen der Kunstschule, insbesondere des Emaille-Ateliers. Gemeinsames Mittagessen in den Gärten der Schule.
Videos, Präsentationen und Diskussionen zum Thema Emaille-Techniken im Konferenzraum der Llotja Schule.

vormittags: Besuch bei den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Barcelona in Verbindung mit Emaille (Kirchen, Schmuck ,Gebäude...).

Besuch im Museum für zeitgenössische Emaille-Kunst in Salou mit Mini-Bus oder Bahn, abhängig von der Anzahl der Teilnehmer.
Wenn es die Zeit erlaubt, ist ein Besuch der Sagrada Familia geplant – muss frühzeitig reserviert werden.

C.K.I. España: Núria Lopez-Ribalta des CKI International: Mary Mulder


CREATIV - KREIS - INTERNATIONAL e. V. Worldwide Artists

Founded by Fundado par Fondato da - Gegründet von Gertrud Rittmann-Fischer 1966 / 1979
Mary Mulder -1°, President
Doornappelstraat 31-NL-5552 RM Valkenswaard

Tel. +31-40-2016929 - E-Mail info@cki-marymulder.com www.cidae.com www.creativ-kreis-international.info www.cki.altervista.org

HINWEISE FÜR DIE ZUSENDUNG DER EXPONATE
Beachten Sie, dass die Termine je nach Ursprungsland unterschiedlich sind.

Aus Spanien und Portugal:

Bitte schicken Sie Ihre Ausstellungsstücke gut verpackt und beschriftet, frei und versichert, zwischen 25. und 30. Mai 2016, an:

CIDAE - Escuela Superior de Arte y Diseño “Llotja”

Pare Manyanet, 40 E-08027 Barcelona, Spanien

Die dafür anfallenden Rücktransportkosten werden gesondert abgerechnet. Die Exponate sind für die Dauer der Ausstellung versichert.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aus Nordeuropa (Großbritannien, Deutschland, Benelux, Skandinavien).

Bitte schicken Sie Ihre Ausstellungsstücke gut verpackt und beschriftet, frei und versichert, bis spätestens 12.Mai 2016 dort eintreffend, an:

Mary Mulder

Doornappelstraat, 31.
NL-5552 RM Valkenswaard, The Netherlands

Von dort aus werden die Kunstwerke als Sammeltransport an die Llotja School weitergeleitet. Die dafür anfallenden Kosten sowie die für den Rücktransport werden gesondert abgerechnet. Die Exponate sind für die Dauer der Ausstellung versichert. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aus Süd- und Osteuropa (Italien, Frankreich, Österreich, Ungarn...), Ozeanien, Amerika und Asien:

Bitte schicken Sie Ihre Ausstellungsstücke gut verpackt und beschriftet, frei und versichert, bis spätestens 20.Mai 2016 dort eintreffend, an:

Wendel Email Italia srl

Via Località Bedeschi 10A I-24040 Chignolo d’Isola (BG) Italy

Von dort aus werden die Kunstwerke als Sammeltransport an die Llotja School weitergeleitet. Die dafür anfallenden Kosten sowie die für den Rücktransport werden gesondert abgerechnet. Die Exponate sind für die Dauer der Ausstellung versichert.

ENGLISH VERSION:


CREATIV - KREIS - INTERNATIONAL e. V. Worldwide Artists

Founded by Fundado par Fondato da - Gegründet von Gertrud Rittmann-Fischer 1966 / 1979
Mary Mulder -1°, President
Doornappelstraat 31-NL-5552 RM Valkenswaard

Tel. +31-40-2016929 - E-Mail info@cki-marymulder.com

www.creativ-kreis-international.info www.cki.altervista.org

INVITATION TO THE INTERNATIONAL CKI EXPO 2016 IN BARCELONA

This year, the traditional International Exposition of the Creativ-Kreis-International e.V. – Worldwide Artists will be held in Barcelona (Spain) from 9th to 30thJune 2016 by the Superior School of Art and Design “Llotja”

under the supervision of Núria López-Ribalta, President of C.K.I. Spain. Topic: MEDITERRANEA

Location: Exposition Room Nau U of the Escuela Superior de Arte y Diseño “Llotja”, Pare Manyanet, 40 – Sant Andreu-La Segrera. E-08027 Barcelona (Spain).

Works: Maximum 3 works per artist. All the forms of art dealt by C. K. I. accepted.

Registration: Send the attached registration form on page 3, filled in every part and signed to Mr. Attilio Compagnoni, President of C.K.I. Italy, by mail or e-mail, with deadline: 6th May 2016. For the catalogue: Send the picture of one of the exhibited works and of the artist (quality 300 dpi). Send pictures and filled form to:

Wendel Email Italia s.r.l., Via Località Bedeschi 10A, 24040, Chignolo d’Isola (BG), Italy. E-mail: wendelemailitaliasrl@virgilio.it

Cost: € 40.00 for the registration + € 15.00 for the catalogue per person. -Pay through IBAN code IT59 Q076 0111 1000 0004 2688 242 - BIC- SWIFT= BPP IIT RRX XX, Cin = Q

For instructions regarding the delivery of the exhibits, please refer to the dates given on page 2

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ PROGRAMME TO BE CONFIRMED: We will organize visits for the participants at the inauguration who want to stay a few days in Barcelona for the occasion. We will know the costs for these optional visits only when we know the approximate number of participants. We will look for a suitable average-price hotel near the exposition site.

June 9th 2016: Vernissage at 7:00 PM with welcome Champagne for the participants.

June 10th 2016 in the morning: Visit at the Museum of Design of Barcelona (DHUB) with a section dedicated to enamel. Following, visit at the installations of the art school, in particular to the enamel atelier. Friendly lunch in the gardens of the School. In the afternoon: Videos, presentations and discussion on the enameling technique in the conference room of the Llotja School.

June 11th 2016 in the morning: Visit at the main sites in Barcelona related to enamel (churches, jewelry, buildings...). In the afternoon: Visit at the Museum of Contemporary Enamel in Salou by minibus or train, depending on the number of participants.

June 12th 2016: If time allows, possible visit at the Sagrada Familia to be reserved early. Presidente de C. K. I. Espana: Núria López-Ribalta

1stPresident of the CKI International e.V.: Mary Mulder

www.cidae.com


CREATIV - KREIS - INTERNATIONAL e. V. Worldwide Artists

Founded by Fundado par Fondato da - Gegründet von Gertrud Rittmann-Fischer 1966 / 1979
Mary Mulder -1°, President
Doornappelstraat 31-NL-5552 RM Valkenswaard

Tel. +31-40-2016929 - E-Mail info@cki-marymulder.com

www.cidae.com www.creativ-kreis-international.info www.cki.altervista.org

INSTRUCTIONS FOR THE DELIVERY OF THE WORKS
Take note that the deadlines are different as per country of origin

From Spain and Portugal:

Please send your exhibits properly packed, labeled and prepaid for between 25. and 30. May 2016 to:

CIDAE – Escuela Superior de Arte y Diseño “Llotja”

C/ Pare Manyanet, 40 E-08027 Barcelona Spain

The costs for the restitution of the works are billed separately. The School insurance covers only the time of the exposition.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

From Northern Europe (United Kingdom, Germany, Benelux, Scandinavia etc.):

Please send your exhibits properly packed, labeled and prepaid within 12. May 2016 to:

Mary Mulder

Doornappelstraat, 31.
NL-5552 RM Valkenswaard, The Netherlands

From there, the exhibits will be shipped to the Llotja School in a single delivery. The costs for the transport and restitution of the works are billed separately. The School insurance covers only the time of the exposition.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

From Southern and Eastern Europe (Italy, France, Austria, Hungary...), Oceania, America and Asia:

Please send your exhibits properly packed, labeled and prepaid within 20. May 2016 to:

Wendel Email Italia srl

Via Località Bedeschi 10A I-24040 Chignolo d’Isola (BG) Italy

From there, the exhibits will be shipped to the Llotja School in a single delivery. The costs for the restitution of the works are billed separately. The School insurance covers only the time of the exposition. 


SPECIAL INFORMATION:

For the artists who ask information about the Barcelona international EXPO of CKI.

Address to the exposition room (you find it also on the invitation page:

Sala de exposición Nau U en la Escuela Superior de Arte y Diseño “Llotja”, Pare Manyanet, 40 – Sant Andreu-La Segrera. 08027 Barcelona (Spain).

 

Following the hotel selectionated near to the expo room.

BARCELONA HOTELS

From  8th to 11th (12th) of june 2016

 

HOTEL CATALONIA ATENAS  * * * *

Avenida Meridiana, 151

08026 BARCELONA

Telf. (0034)93 232 20 11

www.cataloniaatenas.com

 

Total Costs aprox. In a twin room

4 nights, room and breakfast. ………………….………..       625 €

 

Transport :To the exhibition place : BUS 34 (4 stops)

To centre town :Underground/tube. Line 1 (red) station:  Clot - Bus 62

 

 

HOTEL NH LA MAQUINISTA  * * *

Calle Sao Paulo , 33 – 37    (Next to a Commercial Centre with a big offer of shopping, restaurants and leisure…)

08030 BARCELONA

Telf. (0034) 93 274 53 70

www.nh-hoteles.es

www. nh-hoteles.es/NH-La-Maquinista

 

Total costs aprox:  double  room

4 nights, room and breakfast. ………………….……….. 460 €

 

Transport :To the exhibition place : BUS H-8 (7stops) close to Hotel. In the corner 

                   (beginning of line)

To centretown :Underground/ tube. Line 1 (red) station:  Torres i Bages

(10 min walking from hotel)-   BUS H-8

HOTEL LAUMON  * * *

CalleMonlau, 8-10

08027 BARCELONA

Telf. (0034) 93 243 52 79

www.laumon-barcelona.hotel-rn.com

 

Total costs aprox:  double  room

4 nights, room and breakfast. ………………….…from465 €to 495 €

 

Transport : To the exhibition place : By walking, 10 min.

BUS : 34 , 36, 40, 26, H8  (2 stops)

To centre town:Underground/tube  L1/L5 station:Sagrera - Bus 34,36,H-8

 

 

www.cki.altervista.org   

Cordiali saluti / Kindest regards / mit freundlichen Grüssen / 

Cordialment / Saludos cordiales / Saygılarımızla / Pozdrawiam

@tilio

 

 

2016 Kunst- und Kulturtag Wassenberg

am 4. und 5. Juni:

Kunst- und Kulturtag in Wassenberg
internationale CKI Ausstellung auf der Burg Wassenberg

Anmeldung und Kontakt bei Rita Gehlen-Marx

KONTAKT

Rita Gehlen-Marx

Wohnung und Atelier  

Am Gasthausbach 17

D-41849 Wassenberg

Telefon   

+49-(0)2432-3537

Email   

info@seidencreationen.de

Webseite

www.seidencreationen.de

2015 Florenz

Liebe Mitglieder und Freunde, 

unser guter Freund Attilio Compagnoni, Präsident des CKI Italien, hat anlässlich eines Internationalen Emaille Kongresses in Florenz eine Einladung erhalten hat, für die Dauer des Kongresses eine Emaille-Ausstellung durchzuführen. Er hat dieses Angebot gerne angenommen und lädt uns alle zu deren Teilnahme ein. 

Nachdem nun die Einzelheiten feststehen, kann ich Euch wie folgt informieren: 

Der Kongress und die Ausstellung finden statt im Convitto Della Calza: einem Kloster aus dem 16. Jahrhundert im Herzen der Stadt, einzigartig unter den Hotels in Florenz für seine Kombination aus einem Kloster und Hallen aus dem 16. Jahrhundert mit Fresken und Meisterwerken wie Francibigio's "Letztes Abendmahl", mit sehr modernen Tagungsräumen und viel Gastfreundschaft. 

Dauer der Ausstellung: vom 24/5. bis 26/5.2015 

Die Teilnahme ist offen für Künstler und Ehrenmitglieder des CKI oder besondere Gäste aus der ganzen Welt. 

Es ist geplant, die Werke anschließend noch an einem weiteren Ort in Florenz oder Mailand zu zeigen. 

Teilnahmekosten: 45,00 € + Katalog auf Anfrage: 20,00 € (abhängig von der Menge der gedruckten Exemplare). Bezahlen Sie über IBAN IT59 Q076 0111 1000 0004 2688 242 - BIC-SWIFT = BPP IIT RRX XX, Kontoinhaber: Attilio Compagnoni 

Die Anmeldung gemäß beigefügtem Vordruck (mit Bildern des Künstlers und eines der Werke für den Katalog) muss bis spätestens zum 31. März gesendet werden und die Arbeiten müssen bis zum 15. Mai bei Wendel Italia, Località Bedeschi 10a, I-24040, Chignolo d' Isola (BG) zu Händen von Attilio Compagnoni eingetroffen sein. 

Bedingt durch den Anlass sind Emaille-Arbeiten bevorzugt, dennoch wird auch Keramik und Seidenmalerei akzeptiert. 

Unter Berücksichtigung der verfügbaren Ausstellungsfläche darf für jeden Künstler für ein großes Werk das Maß von ca. 50x50 cm nicht überschritten werden, für 2 mittlere Werke etwa 25x25 cm, oder für 3 kleine Werke mit weniger als 15x15 cm. 

Ich würde mich freuen, wenn auch Ihr Euch an dieser Ausstellung beteiligt und einige Eurer herausragenden Arbeiten dort zeigt. Ein Anmeldeformular füge ich hier bei.

Desweiteren planen wir, bei genügender Beteiligung, eine Busreise zu dieser Ausstellung nach Florenz zu organisieren. Es würde mich freuen, wenn Ihr auch mitfahren würdet. Eine Voranfrage läuft bereits und sobald mir hierzu Einzelheiten vorliegen, werde ich Euch berichten 

Bis dahin verbleibe ich mit herzlichem Gruß 

Mary Mulder

Zum Anmeldeformular hier klicken! 

<k© Creativ-Kreis-International